■３Ｄクリスタル名入れ彫刻・３Ｄクリスタルオリジナル記念品・３Ｄストラップ名入れ■
〜３Ｄクリスタルオリジナルレーザー彫刻〜
（写真・ロゴマーク・建物・イラスト・文字・などで原稿を作成いたします。ご相談ください）

　　（プログ）

●クリスタル表面の刻印（エッチング）だけではなく、内部にも２Ｄは平面的に、３Ｄは立体的にオリジナルレーザー彫刻を施します。
レーザー光線でクリスタルガラス内部に小さなドット（キズ）を作り、これらの集合体で立体的なデザインを表現します。
●オリジナルご希望のお客様はまずお問い合わせ(メール）ください。ご提案・お見積いたします。(078-411-8820)
●打ち合わせ後原稿を作成いたします。ご確認後にしか彫刻しませんので何回でも修正加筆は可能です。
●納品まで時間がある場合はサンプルも製作いたします。●【名入れギフト・名入れ記念品】の綿の実工房トップ
●神戸岡本に実店舗があります。３６５日ご相談・お問い合わせ・ご注文ＯＫです(info@watanomi.com)(078-411-8820)
■このページでは３Ｄクリスタル・２Ｄクリスタル・３Ｄクリスタル定番へのエッチング・オリジナルデザインでの製作を紹介しています■

■龍３Ｄクリスタル彫刻（名入れ可）■

■３Ｄクリスタル名入れオリジナルレーザー彫刻■ 〜今まで作りましたサンプルです〜
■龍３Ｄクリスタル（名入れ可）■
■３Ｄクリスタル　ホールインワン名入れ記念品■ 〜こちらはまずはお問い合わせください（０７８−４１１−８８２０）〜
■ＢＢクリスタルのページ■ ●坂本龍馬●　●阿修羅●　●阪神タイガース● ●十二支守り本尊●　●世界の美術●
■２Ｄクリスタル名入れオリジナル彫刻■ 〜今まで作りましたサンプルです。２Ｄクリスタルのページです〜

■２Ｄクリスタル名入れ彫刻（オリジナルのページ）■ ■２Ｄ名入れキーホルダー・ストラップ■ 〜写真・イラスト・ロゴマーク・メッセージなどを２Ｄ彫刻いたします〜 〜１個から可能・数量によりお見積します。お問い合わせください。〜
■３Ｄレーザークリスタル　オリジナル名入れ彫刻（オリジナルのページ）■ ■３Ｄ名入れキーホルダー・ストラップ■ 〜オリジナルのデザインで３Ｄ彫刻をいたします。まずは 御見積いたしますので、ご予算や数量など何なりとご相談ください〜 （製　作　例） ■某企業様から、新築披露の記念品で建物とその名称を３Ｄと２Ｄで彫刻 ■某企業様の創立２０周年記念として時計付名入れ記念品を製作 ■某市役所様から、外国からのお客様への贈物として地図とロゴマークを彫刻 ■歌手の方から、新曲の音符と曲名の彫刻依頼 ■某企業様から、新作機械とその名称を入れた名入れ販促品のご依頼 ■サークル活動４０周年記念に昔のパソコンとサークル名の彫刻依頼 ■漫画キャラクターをストラップに彫刻 などなど…１個からでもどうぞ
		■２Ｄ・３Ｄ・エッチングの 組み合わせでご提案いた します。
制作工程 価格：デザイン・数量・クリスタルサイズなどにより変動します。ご相談ください。 個数：ご注文は１個からお受けできます。 納期：数量や季節により変動します。お急ぎの場合などご相談ください。 その他：デザインが完成しましたらお客様のご確認いただきます。修正加筆は可能です。 ＊デザインを作成するには正面・側面・背面などの資料が必要です。
■３Ｄ２Ｄクリスタル名入れ彫刻：ＢＢクリスタル■ 〜まずはお問い合わせください〜 ０７８−４１１−８８２０ ＊ＢＢクリスタルは明るい所でクリスタルの内部彫刻画像を綺麗にご覧いただける 特殊なクリスタルガラスです（ＢＢ＝Ｂｌａｃｋ　Ｂａｃｋ：ブラックバック） 透明なクリスタルガラスの後ろに黒色硝子をＵＶ接着、傾斜カットでより多くの 光を取り入れます。このクリスタルガラスは透明なのと違い、光を取り込めば 取り込むほど画像を鮮明に美しくご覧いただけます。画像の魅力を最大限まで引き出す 画期的なクリスタルガラスです。【特許出願番号　２００９−２８３３８２】 ■阿修羅フィギュアクリスタルのページ （ご注文もこちらから）■ ■阪神タイガースオリジナルキーホルダー・オリジナルトラッキー■ 平成遷都１３００年祭記念事業　認証商品 ■せんとくんのぺージ （ご注文はこちらから）■ ■坂本龍馬３ＤＢＢクリスタル■ ２０１０年大河ドラマ「龍馬伝」で話題の 坂本龍馬が３Ｄクリスタルで登場。 最高級のクリスタル加工技術 「ＴＥＣＴＯＮＥ」により龍馬が立体で 蘇りました！ ●坂本龍馬３ＤＢＢクリスタル大 サイズ：５×５×８�p（７０００円） ●坂本龍馬３ＤＢＢクリスタル小 サイズ：４×４×６�p（３５００円） お問い合わせ ■坂本龍馬３Ｄクリスタルのご注文はこちらから■ ●オーダーフォーム　●お問合せ・メールでのご注文(info@watanomi.com)　 ●FAXでのご注文（プリントアウト・お手持ちの用紙でもＯＫ）　 ●電話でのご注文（ＴＥＬ／ＦＡＸ：078-411-8820)　携帯電話メールでのご注文もＯＫ ■十二支守り本尊　ＢＢクリスタル（３Ｄクリスタルオリジナル）■ 〜詳しくはこちらのページから〜 千手観音像 虚空蔵菩薩像 文殊菩薩像 普賢菩薩像 勢至菩薩像 大日如来像 不動明王像 阿弥陀如来像 ■世界の美術　ＢＢクリスタル（３Ｄクリスタルオリジナル）■ 〜詳しくはこちらのページから〜 モナ・リザ 考える人 泉 真珠の耳飾りの少女 眠れるヴィーナス 横たわるオダリスク

■ラッピングの一例■ 〜ラッピングはお客様と相談しながら決めていきます。赤色・紺色・緑色・ワインカラーは常備しています（無料） 和紙包みも人気があります（１００円）リボンはギフトの用途・男女・年代層などを考え決めています。 リボンの結び目の小花もギフトごとに異なります。ご希望あればご相談ください〜 ●私達は商品だけではなく贈る方の思いや持ちも包みます● ラッピング＆メッセージカードについて
■オリジナルタグ作成します■
■ご希望で「祝・ありがとう」シールをお付けします（無料）。 祝シール・ありがとうシール希望とお書きください。 ■オリジナルタグを作成します。 「心を込めて贈ります・ありがとう HAPPYWEDDING」などは無料です。 オリジナルご希望の場合は写真・ロゴマーク・お名前・記念日・メッセージな どをご連絡ください。原稿を作成します（１０枚から。１枚＋３０円）			■ご希望で吉語和紙をします。 ありがとう・おめでとう・祝・感謝・御礼 心を込めて贈ります還暦・内祝い・ おたんじょうびおめでとう・感謝を込めて・お中元 周年記念品・初節句 などでお選び下さい（無料）

「カタログ」より商品を選ぶ→表面彫刻をする場合は彫刻内容を決める
（詳細は「ご注文方法」の項を参照）

■３Ｄクリスタル名入れ彫刻・３Ｄクリスタル名入れ記念品（エッチング）■
■クリスタルガラスのブロックの中に立体的な絵柄が浮かび上がる
不思議で楽しい３Ｄレーザークリスタル
記念品、ギフト用として表面に文字などの刻印（エッチング）もいたします。

（最近の３Ｄクリスタル名入れご注文例）
●両親の結婚記念日の贈物●表彰式のトロフイー代わり
●友人の誕生日プレゼント●ゴルフコンペの記念品●飲食店の開店祝いなど…

＊ここからは３Ｄクリスタル名入れ（エッチング）の紹介です＊

龍玉名入れ

３Ｄクリスタル 地球とペガサス		３Ｄクリスタル ユニコーン		３Ｄクリスタル ふくろう		３Ｄクリスタル くじゃく	３Ｄクリスタル 龍玉

---

３Ｄクリスタル ベルと天使 タテ	３Ｄクリスタル ベルと天使 ヨコ	３Ｄクリスタル ペガサスと馬車	３Ｄクリスタル ハートと 天使１	３Ｄクリスタル ハートと 天使２	３Ｄクリスタル コウノ鳥	３Ｄクリスタル ゴルフ

３Ｄクリスタル 地球とイルカ		３Ｄクリスタル ジャンピング ドルフイン		３Ｄクリスタル サンゴとイルカ		３Ｄクリスタル 波とイルカ

３Ｄクリスタル バイオリン		３Ｄクリスタル ハープ		３Ｄクリスタル サックス

３Ｄクリスタル おひつじ座 3/21〜4/20	３Ｄクリスタル おうし座 4/21〜5/20	３Ｄクリスタル ふたご座 5/21〜6/21	３Ｄクリスタル かに座 6/22〜7/22	３Ｄクリスタル しし座 7/23〜8/22	３Ｄクリスタル おとめ座 8/23〜9/22
３Ｄクリスタル てんびん座 9/23〜10/23	３Ｄクリスタル さそり座 10/24〜11/22	３Ｄクリスタル いて座 11/23〜12/21	３Ｄクリスタル やぎ座 12/22〜1/20	３Ｄクリスタル みずがめ座 1/21〜2/18	３Ｄクリスタル うお座 2/19〜3/20

■中央のＬＥＤ（発光ダイオード）が回転テーブルの上に 乗せた３Ｄクリスタルをカラフルに照らします。 モード切替スイッチにより様々な発光色の変化を 楽しめます。 ＡＣアダブター付き

■３Ｄクリスタルギフトボックス入り ■上記カタログ掲載の３Ｄクリスタルは 常時在庫品ですが、在庫切れや大量 注文の場合は約１ヶ月お待ちいただく ことがあります。ご了承ください。 通常はエッチングサービスなしでしたら ５営業日以内に発送いたします。 エッチングサービスをご希望の場合は トップページの納期をご参照ください。 大量注文の場合は価格割引いたします。

■下記のような原稿を添付で送ります。ご確認後に彫刻します ので修正は可能です■
地球とペガサスの手前面に 文字を彫刻した例	ベルと天使タテの背面に 文字を彫刻した例 （透明スペースの大きなものでは 背面に彫刻するときれいです）
ペガサスと馬車の上面に 文字を彫刻した例	ホールインワンの記念品 として彫刻しました。

●クリスタルブロックのサイズはこのカタログの商品サイズ ５０×５０×８０mm以外に準基準として下記のものがあります。 オリジナルサイズもご相談ください。 ５０×５０×１００mm ３０×３０×３０mm ４０×４０×６０mm ６０×６０×６０mm ●キーホルダーやストラップも作れます。 他のサイズでも製作できるものがありますのでご相談ください。

●下記のオーダーフォーム（注文書）に内容をご記入のうえ、その他所定事項を書き込んでご注文ください● 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〜まずは何でもご相談ください〜 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●TEL&FAX:078-411-8820 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●E-mail:info@watanomi.com １．商品名欄：カタログの表から商品名（赤文字）を選んでご記入ください。 ２．彫刻内容・その他欄：エッチングサービスをご希望の場合は文字内容や柄をご記入ください。 ３．オリジナルご希望の場合はオリジナルと書き、デザインをお送りください。御見積をとり、原稿を作成いたし 　　ます。ご納得いくまで修正加筆は行います。 ４．その他の必要事項をご記入ください。

〜誕生日の花カード・メッセージカード・ギフト〜

メッセージカードのアップ画像

■左上の写真は綿の実工房が選んだ花で作った誕生日の花カードの一例です。ご希望 の場合はオーダーフォームに「誕生日花カード○月○日」とご記入ください。 ■花束・四つ葉のクローバー・紅白の鶴・胡蝶蘭・女の子・男の子・ハート型虹・ハート ギフトボックス・新郎新婦など色々ご用意しています。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋１００円

●オーダーフォーム　●お問合せ・メールでのご注文(info@watanomi.com)　
●FAXでのご注文（プリントアウト・お手持ちの用紙でもＯＫ）　
●電話でのご注文（ＴＥＬ／ＦＡＸ：078-411-8820)　携帯電話メールでのご注文もＯＫ


〜電話・メールで何なりとお問合せ・ご相談ください〜

■お客様からの情報は ベリサイン社のSSLを 採用して暗号化しており ますので安心してお買物 くださいませ。

★このページのトップへ★

★「名入れギフト」綿の実工房≪３Ｄクリスタル名入れレーザー彫刻記念品

★サイトマップ★　★お買物について（送料やお支払い方法など）★

■名入れ彫刻一覧（ワイン名入れ・グラス名入れ・バカラグラス名入れ・時計名入れ・３Ｄクリスタル名入れ・フォトフレーム名入れ・
ペーパーウエイト名入れ・ウエルカムボード名入れ）■■プチギフト名入れ■■結婚祝・引出物名入れ■
■出産祝・出産内祝・七五三名入れ記念品■■卒業卒園名入れ記念品■■開業開店・周年記念品名入れ■
■新築祝い■■ゴルフ記念品■■誕生日名入れプレゼント■■母の日父の日名入れギフト■
■バレンタイン・ホワイトデー名入れギフト■■縁起物名入れ■
■長寿・還暦・退職祝名入れギフト■■ノベルティ名入れ・販促品・記念品名入れ■
■伊予一刀彫り木彫雛人形・五月人形・干支飾り・正月飾り■■クリスマス名入れギフト■

〒６５８−００７２
神戸市東灘区岡本７−３−１９セブンス岡本１階
「名入れギフト記念品とオーダーメイドのオリジナルギフト」綿の実工房
ＴＥＬ＆ＦＡＸ：０７８−４１１−８８２０
Ｅ−ｍａｉｌ：info@watanomi.com